Quote Glenn Morangie="Glenn Morangie"Yes but to be in the in-goal area your feet, by definition, have to be behind the line, surely.'"
No..thats another false assumption.
On the try line is over the try line in RL.......

and therefore in the in-goal area.